Articles by Yonhap
Yonhap
Yonhap-
Trump again cites questionable numbers related to Korea trade deal
WASHINGTON -- US President Donald Trump again cited questionable numbers on Tuesday as he touted his administration's renegotiated free trade agreement with South Korea.Trump told the Economic Club of New York that the revised FTA, which took effect early this year, doubled the number of American cars that can be sold in South Korea under US standards and extended American tariffs on Korean pickup trucks by another 20 years to 2041. He then took a swipe at the previous administration of Barack O
Foreign Affairs Nov. 13, 2019
-
S. Korean bats stymied by Chinese Taipei
CHIBA -- This looked like a completely different South Korean team, and not in a good way.South Korea was shut out 7-0 by Chinese Taipei in the Super Round at the World Baseball Softball Confederation Premier12 on Tuesday in Chiba, east of Tokyo. The loss at ZOZO Marine Stadium was South Korea's first in the tournament and snapped the team's winning streak at four. The exact same starting lineup that produced a home run and four doubles in a 5-1 win against the United States on Monday went silen
Baseball Nov. 13, 2019
-
아스트로 문빈, 건강 이상으로 활동 일시중단…"치료 전념"
보이그룹 아스트로 문빈(21)이 건강 이상으로 팀 활동을 잠시 중단한다.소속사 판타지오뮤직은 12일 공식 팬 카페에 글을 올려 "문빈 군은 최근 컴백 앨범을 준비하던 중 건강에 이상을 느껴 병원에 방문해 정밀 검사를 받았고, 충분한 휴식과 치료가 필요하다는 의료진 소견에 따라 일시적으로 팀 활동 중단을 결정하게 됐다"고 전했다.소속사는 문빈이 당분간 휴식을 통해 건강 회복과 치료에 전념할 계획이라며 회복 때까지 MJ, 진진, 차은우, 라키, 윤산하 5인 체제로 활동할 계획이라고 밝혔다.이어 "문빈 군의 건강 회복을 위해 아낌없는 지원과 최선을 다해 노력할 것을 약속드린다"며 "팬분들의 진심 어린 응원 부탁드리겠다"고 밝혔다.6인조 보이그룹 아스트로는 2016년 2월 미니 1집 '스프링 업'(Spring Up)으로 데뷔했으며 20일 미니 6집 '블루 플레임'(BLUE FLAME)으로 컴백을 예고했다. 문빈은 아스트로 메인 댄서로 활
한국어판 Nov. 13, 2019
-
'동성 성희롱' 임효준, 재심 청구 기각…1년 자격정지 징계 확정
대한체육회 스포츠공정위, 심의 끝 빙상연맹 징계 '유지' 결론훈련 중 동성 선수를 성희롱한 혐의로 징계를 받은 쇼트트랙 전 국가대표 임효준(고양시청)의 1년 자격정지가 확정됐다.대한체육회 스포츠공정위원회는 12일 오후 서울 송파구 방이동 대한체육회 대회의실에서 회의를 열어 임효준이 낸 재심에 대한 심의를 벌인 결과, 청구를 기각하기로 결정했다.이에 따라 임효준은 대한빙상경기연맹 관리위원회로부터 받았던 1년 자격정지 징계가 그대로 유지됐다. 징계가 확정됨에 따라 임효준은 내년 8월 7일까지 선수로서 모든 활동이 정지된다.내년 4월에 열리는 국가대표 선발전에 출전하지 못해 사실상 두 시즌 동안 태극마크를 달 수 없다.임효준은 이날 스포츠공정위에 참석해 당시 상황을 설명하고 피해자에게 꾸준히 사과를 시도하고 있다며 감경을 요청했지만 받아들여지지 않았다.임효준은 6월 17일 진천국가대표선수촌 웨이트트레이닝 센터에서 체력훈련 중 훈련용 클라이밍 기구에 올라가고 있던 대표팀 후배 B의 바지를
한국어판 Nov. 13, 2019
-
말레이시아서 80㎏짜리 뱀 포획…염소·고양이 삼킨 듯
말레이시아의 소방대원들이 12일 농장 주인의 신고를 받고 출동, 무게가 80㎏나 되는 뱀을 포획했다.현지 매체 더스타에 따르면 페락주 고펭의 한 농장 주인이 이날 오전 8시 40분께 소방서에 도움을 요청했다. 6명의 소방대원은 다양한 도구를 이용해 1시간 만에 뱀을 포획하는 데 성공했다.이 뱀은 농장에 있던 염소와 고양이를 삼킨 것으로 추정됐다.소방 관계자는 "추가 조치를 위해 포획한 뱀을 야생동물 보호부(Perhilitan)로 보냈다"고 밝혔다. (연합뉴스)
한국어판 Nov. 13, 2019
-
S. Korea to offer $100,000 in aid for flood-hit Central African Republic
South Korea plans to provide Central African Republic with $100,000 in emergency humanitarian assistance, Seoul's foreign ministry said Tuesday, as tens of thousands of local residents have been left homeless due to floods.The ministry said the decision represents South Korea's commitment as a "responsible member of the international community." The government will "expand humanitarian aid to join in recovery efforts by countries and people dealing with natural disaster damages,&q
Social Affairs Nov. 12, 2019
-
US military chief voices hope for resolution of Seoul-Tokyo intel-sharing pact
US Joint Chiefs of Staff Chairman Gen. Mark Milley expressed hope Tuesday of finding a way for South Korea and Japan to renew their military information-sharing pact before it expires next week, a news report said.Milley, who was in Tokyo as part of a trip to the Indo-Pacific region, made the remarks following a meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe, Japan's Kyodo News reported. Milley is scheduled to arrive in Seoul on Wednesday from Japan.Milley said he and Abe discussed the issue of
Foreign Affairs Nov. 12, 2019
-
McDonald's reaches settlement with 'hamburger disease' victim
McDonald's Korea said Tuesday it has reached a settlement with a girl suffering from so-called "hamburger disease" to pay medical bills for her treatment, in an apparent effort to ease negative public sentiment over the US fast food chain. A mother filed a complaint against the Korean arm of McDonald's in July 2017, claiming her four-year-old daughter was diagnosed with hemolytic uremic syndrome after eating an undercooked hamburger patty purchased from the chain in September 2016.&nbs
Social Affairs Nov. 12, 2019
-
Netflix estimated to have 2m users in S. Korea
Netflix Inc. had an estimated 2 million paid viewers in South Korea as of the end of October, more than doubling from a year earlier, data showed Tuesday.South Korean subscribers to the US video streaming platform numbered 810,000 in October 2018, according to the data from industry tracker WiseApp.The latest figure was also up from an estimated 1.91 million users two months earlier. The number of Netflix users in South Korea has been on a steady rise since February last year, when it came to 40
Industry Nov. 12, 2019
-
전현무-이혜성 아나운서 열애…"알아가는 단계"
아나운서 출신 방송인 전현무(42)가 이혜성(27) KBS 아나운서와 교제 중이다.전현무 소속사 SM C&C는 12일 공식입장을 내고 "전현무와 이혜성이 '아나운서'라는 직업적 공통분모 속에서 선·후배 간 좋은 관계를 이어오다 최근 서로에 대한 호감을 갖게 됐다"고 밝혔다. 소속사는 이어 "아직은 서로를 알아가는 단계인 만큼 조심스러운 부분이 많다"고 덧붙였다.두 사람은 같은 KBS 출신이라는 공통점이 있다.전현무는 2003년 YTN 앵커로 언론인 생활을 시작해 2006년부터 2012년까지는 KBS 아나운서로 근무했다. 이후 프리랜서로 전향해 다양한 예능 프로그램에서 활약 중이다.이혜성 아나운서는 2016년 KBS 공채 아나운서로 입사해 뉴스 보도 부문과 시사 교양 프로그램에서 방송 활동을 했으며 최근에는 KBS쿨FM(89.1㎒) '설레는 밤, 이혜성입니다'를 진행한다. (연합뉴스)
한국어판 Nov. 12, 2019
-
Park Jin-young returns as singer with vaudeville-style number
Park Jin-young, the founder and chief producer of JYP Entertainment, will return as a singer next month with a vaudeville-inspired fusion song, his agency said Tuesday.The singer-songwriter-cum-entrepreneur, also known as J.Y. Park, will officially release the song, "Fever," on Dec. 1, returning to the K-pop scene as an entertainer, according to the K-pop agency. The self-produced song brings together the vaudeville music genre with hip-hop. Its choreography is also a reinterpret
Performance Nov. 12, 2019
-
US JCS chairman addresses questions about troop presence in S. Korea, Japan
WASHINGTON -- US Joint Chiefs of Staff Chairman Gen. Mark Milley has said the American public poses questions about why the United States should station troops in South Korea and Japan and why the Asian allies can't pay for their own defense, according to a Pentagon account of his recent conversation with reporters.Milley made the remark Sunday as he departed for the Indo-Pacific region, his first overseas trip since taking office in September.He was emphasizing the importance of the US alliance
Foreign Affairs Nov. 12, 2019
-
S. Korea beats US to open Super Round
TOKYO (Yonhap) -- South Korea defeated the United States 5-1 at an Olympic baseball qualifying tournament in Japan on Monday to inch closer to a spot in the 2020 Summer Games.Designated hitter Kim Jae-hwan launched a three-run home run in the first for South Korea, who added a couple of insurance runs in the seventh to claim its opening game of the Super Round at the World Baseball Softball Confederation Premier12 at Tokyo Dome in the Japanese capital. South Korean starter Yang Hyeon-jong wiggle
Baseball Nov. 12, 2019
-
난민출신 '콩고 왕자' 조나단 한국외대 합격…"수능 준비중"
8월 방송 출연해 "외대 정치외교학과 목표" 밝히기도콩고민주공화국 출신 난민으로 국내에 체류하며 다큐멘터리 등 방송활동을 통해 '콩고 왕자'로 불린 조나단(20)이 자신이 목표로 삼은 한국외대에 합격한 것으로 확인됐다.12일 한국외대 등에 따르면 광주의 한 고등학교에 재학 중인 조나단은 외국인 학생을 대상으로 하는 2020학년도 한국외대 순수외국인 전형에 최종 합격했다. 조나단은 앞서 8월 한 방송에 출연해 한국외대 정치외교학과 입학을 목표로 수험생활 중이라고 밝힌 바 있다. 그는 오는 14일 대학수학능력시험을 치를 예정이다.한국외대 순수외국인 전형 합격자 등록은 내년 1월 2일부터다.조나단은 2013년 KBS 1TV '인간극장' 5부작 다큐멘터리 '굿모닝 미스터 욤비'를 통해 쾌활한 성격과 인간적인 모습이 소개되면서 유명해졌다.이후 인지도가 높아진 조나단은 여러 예능 프로그램에 출연했고, 최근에는 개인 유튜브 채널을 만들어 활동하고 있다.그의 아버지 욤비 토나(5
한국어판 Nov. 12, 2019
-
뮤지컬배우 김호영 성추행 혐의 피소…"조사 응할 것"
뮤지컬배우 김호영(36)이 다른 남성을 성추행한 혐의로 고소당해 경찰 조사를 받게 됐다.11일 연예계 등에 따르면 남성 A씨는 올 9월 차 안에서 김씨에게 추행당했다며 지난달 4일 경찰에 고소장을 냈다. 사건은 서울 성동경찰서에서 수사 중인 것으로 알려졌다. 소속사 관계자는 "고소된 것은 맞다"면서 "구체적인 내용을 확인하고 있고, 드라마 촬영 등 예정된 스케줄이 있어 경찰 조사를 못 받았으나 조사에 응하려고 준비 중"이라고 말했다.경찰은 "성폭력 사건 특성상 사실관계를 일절 확인해줄 수 없다"고 밝혔다.김씨는 여러 뮤지컬과 방송에 출연했으며 최근에는 tvN 드라마 '쌉니다 천리마마트'에 출연 중이다. (연합뉴스)
한국어판 Nov. 12, 2019
Most Popular
-
1
Over 80,000 millionaires, 20 billionaires in Seoul: report
-
2
Yoon apologizes over first lady’s Dior bag scandal, but accuses special probe attempt as political maneuvering
-
3
Korean battery makers heave sigh of relief over 2-year IRA reprieve
-
4
Young Korean doctors seek plan B: cosmetic dermatology or overseas
-
5
South Korea open to Indonesian proposal to cut KF-21 payments
-
6
Girl hanging on bridge, police trying to rescue her both fall off; rescued immediately
-
7
Coupang earnings hit hard by losses from ailing Farfetch
-
8
Korea forecast to overtake Taiwan in chip production by 2032: report
-
9
[K-pop’s dilemma] Time, profit pressures work against originality
-
10
Why femicide and dating violence are growing issues in S. Korea